« アダチゴト 179 | メイン | アダチゴト 181 »
2008年11月18日
アダチゴト 180
格好イイ！！
と思ってしまった。
ちらっと見たテレビで、
海外で活躍されているサッカー選手の中村俊輔選手と、
その専属通訳者の話をしていた。
その通訳者は、
「時に監督の口となり、
チームメイトの口となり、
中村俊輔自身の口になりうる自分の口なので、
仕事中は自分の存在を消すことを、
常に努めている。」という。
そのことに全力を尽くすと言う。
彼の耳と口は、中村俊輔じゃないといけないんだ。。。
ただでさえ、コミュニケーションをとるということは難しいのに・・・
言葉って、本当に大切だもん（＾－＾）
そして、実際彼が努力し、そうなっていることに、
中村選手は評価し、その時々に感謝している。
双方の絶大なる信頼関係で、
築き上げてきた中村選手の功績は、
今もなお輝き続けている！！
自分が仕事をしていて、
評価して欲しいが故に、
自分の功績を箇条書きにするのが普通なのに・・・
それを、その存在を、消してゆく。。
そして、裏方の仕事を支えるものは、
表方の裏方への気持ちひとつなのかなって思ってしまった。。。
また、存在を消せば消すだけの評価が出来る、俊輔もすごいんだなと思ってしまった。。。
評価とは、やっぱり信頼関係かしらと、つくづく思ってしまう。。。
そんなこと言ってる暇あるなら、勉強し～成長し～！！！
投稿者 Melody : 2008年11月18日 12:42